两兄弟，一个有前科，另一个是离异的父亲。他们为了应对无法赎回家族农场的窘境，决定联手谋划一连串刺激的盗窃活动。而一位经验丰富的警察开始追踪他们制造的一系列银行抢劫案，决定将他们捉拿归案。　　英国导演大

第九季共4集　　1、 啤酒谋杀案　　2、 庄园的一次午餐　　3、 尼罗河上的惨案　　4、

故事讲述的是多年好友和不良少年假扮缉毒局探员抢劫一栋乡间别墅，却无意中揭露并揭开了东部沿海最大的毒品隐秘通道。